打到你头上也不晓得痛

周末的一个晚上，我不小心把一个桌上的什么东西碰到地上去了，一会儿，就听见猴子在怒吼：“I'll beat your head, and you don't know pain.”

我愣了一下，这是啥呀？哦，原来就是“打到你头上也不晓得痛”的英文版，操。